- salvar
- {{＃}}{{LM_S34954}}{{〓}}{{ConjS34954}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynS35834}}{{［}}salvar{{］}} ‹sal·var›{{《}}▍ v.{{》}}{{＜}}1{{＞}} Librar de un peligro, de un daño o de la destrucción:• El socorrista me salvó. Estas lluvias salvarán la cosecha. Solo dos libros se salvaron del fuego.{{○}}{{＜}}2{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a una dificultad,{{♀}} vencerla, superarla o evitarla:• El caballo salvó el obstáculo saltando por encima.{{○}}{{＜}}3{{＞}} Exceptuar o dejar aparte:• Salvando los fallos del equipo técnico, la representación ha sido buena. Todos son unos ladrones, el secretario es el único que se salva.{{○}}{{＜}}4{{＞}} {{♂}}Referido a una distancia,{{♀}} recorrerla:• Salvó en media hora los 50 km que le separaban del pueblo.{{○}}{{＜}}5{{＞}} {{♂}}En religión,{{♀}} librar del pecado y dar o alcanzar la gloria eterna:• Solo Dios puede salvar a las personas. Los que mueren en gracia de Dios se salvan.{{○}}{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín salvare.{{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} 1. Verbo reg. 2. Tiene un participio regular (salvado), que se usa en la conjugación, y otro irregular (salvo), que se usa como adjetivo y preposición.{{＃}}{{LM_SynS35834}}{{〓}}{{CLAVE_S34954}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}salvar(se){{］}}{{《}}▍ v.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(de un peligro){{♀}} librar • liberar • libertar • rescatar • redimir≠ condenar＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(una dificultad){{♀}} vencer • superar • remontar • evitar • esquivar • soslayar＝ {{＜}}3{{＞}} {{♂}}(dejar aparte){{♀}} exceptuar • excluir≠ incluir＝ {{＜}}4{{＞}} {{♂}}(una distancia){{♀}} recorrer • andar • atravesar • cruzar • pasar • hacer • cubrir
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
